Cover | Title | Author |
---|---|---|
Pearl Girl | Stephen Rabley | |
Daniel Radcliffe | Vicky Shipton | |
Michael Jordan | Nancy Taylor | |
Muhammad Ali | Bernard Smith | |
Speed Queens | Rod Smith |
Cover | Title | Author |
---|---|---|
Five Children and it | Edith Nesbit; Retold by Diane Mowat | |
Agatha Christie, woman of mystery | John Escott | |
Alice's adventures in Wonderland | Lewis Carroll ; retold by Jennifer Bassett ; illustrated by Nilesh Mistry | |
American life | Vicky Shipton | |
Anne of Green Gables | L.M. Montgomery ; retold by Clare West ; illustrated by Kate Simpson. | |
Apollo 13 | retold by Brent Furnas. | |
Audrey Hepburn | Chris Rice. | |
Bad company | Richard MacAndrew | |
Barack Obama | Coleen Degnan-Veness | |
Changing their skies : stories from Africa |
retold by Jennifer Bassett. |
|
The children of the New Forest | Captain Marryat ; retold by Rowena Akinyemi. | |
Chocolate | Janet Hardy-Gould. | |
Circle games | Frank Brennan. | |
Cries from the heart : stories from around the world | retold by Jennifer Bassett ; illustrated by Kwame Nyong'o. | |
The dark side of the city | Alan Battersby | |
Dead cold | Sue Leather. | |
Different worlds | Margaret Johnson. | |
The double bass mystery | Jeremy Harmer. | |
The fox : volpone | Ben Jonson ; retold by Tonya Trappe. | |
Henry VIII and his six wives | Janet Hardy-Gould. | |
The adventures of Huckleberry Finn | Mark Twain ; retold by Diane Mowat ; illustrated by Paul Fisher Johnson. | |
Ireland | Tim Vicary. | |
Jojo's story | Antoinette Moses. | |
The jungle book | Rudyard Kipling ; retold by Ralph Mowat ; | |
Jurassic Park III | retold by David Maule. | |
The last of the Mohicans | James Fenimore Cooper ; retold by Coleen Degnan-Veness. | |
Logan's choice | Richard MacAndrew. | |
The love of a king | Peter Dainty. | |
The man from nowhere | Bernard Smith. | |
Marley & me | John Grogan ; retold by Anne Collins. | |
Much ado about nothing | William Shakespeare ; retold by Alistair McCallum. | |
The mystery of Allegra | Peter Foreman. | |
New Yorkers : short stories | O. Henry ; retold by Diane Mowat ; | |
The New Zealand file | Richard MacAndrew. | |
One day | Helen Naylor | |
A picture to remember | Sarah Scott-Malden. | |
Dracula | Bram Stoker ; retold by Diane Mowat. | |
Red Dog | Louis De Bernières ; retold by Jennifer Bassett | |
The life and strange surprising adventures of Robinson Crusoe | Daniel Defoe ; retold by Diane Mowat | |
Romeo and Juliet | William Shakespeare ; retold by Alistair McCallum. | |
Sherlock Holmes short stories | Sir Arthur Conan Doyle ; retold by Clare West. | |
Stories from the Five Towns | Arnold Bennett ; retold by Nick Bullard. | |
Superbird | Brian Tomlinson | |
Tales from Longpuddle | Thomas Hardy ; retold by Jennifer Bassett ; | |
Voodoo island | Michael Duckworth. | |
White Fang | Jack London ; retold by Brigit Viney. | |
Within high fences | Penny Hancock. | |
The year of sharing | Harry Gilbert |
Cover | Title | Author |
---|---|---|
The beast | Carolyn Walker. | |
The Count of Monte Cristo | Alexandre Dumas ; retold by Karen Holmes. | |
Dracula | Bram Stoker ; retold by Chris Rice. | |
The Everest story | Tim Vicary. | |
Eye of the storm | Mandy Loader. | |
Grey owl | Vicky Shipton. | |
How I met myself | David A. Hill. | |
Just good friends | Penny Hancock. | |
The Lahti file | Richard MacAndrew. | |
The house by the sea | Patricia Aspinall. | |
Martin Luther King | Coleen Degnan-Veness. | |
Not above the law | Richard MacAndrew. | |
Princess Diana | Cherry Gilchrist. | |
A puzzle for Logan | Richard MacAndrew. | |
Recycling | Sue Stewart. | |
The return of Sherlock Holmes | Sir Arthur Conan Doyle ; retold by Janet McAlpin. | |
The secret garden | Frances Hodgson Burnett ; retold by Clare West | |
The star zoo | Harry Gilbert | |
Stories of survival | Fiona Beddall. | |
Tales of the supernatural | Frank Brennan. | |
The three strangers and other stories | Thomas Hardy ; retold by Clare West | |
Amistad | eetold by D'Arcy and Evadne Adrian-Vallance. | |
Australia and New Zealand | Christine Lindop. | |
The Beatles | Paul Shipton. | |
The Brontë story | Tim Vicary. | |
The card | Arnold Bennett ; retold by Nick Bullard | |
Chemical secret | Tim Vicary. | |
A cup of kindness : stories from Scotland | retold by Jennifer Bassett | |
Dancing with strangers : stories from Africa | retold by Clare West. | |
Double cross | Philip Prowse. | |
Ethan Frome | Edith Wharton ; retold by Susan Kingsley. | |
The fall of the house of Usher and other stories | Edgar Allan Poe ; retold by Adrian Kelly. | |
Five one-act plays | Donn Byrne. | |
Forrest Gump | Winston Groom ; retold by John Escott. | |
Frankenstein | Mary Shelley ; retold by Patrick Nobes. | |
A history of Britain | Fiona Beddall. | |
An ideal husband | Oscar Wilde ; retold by Mary Gladwin. | |
Information technology | Paul A. Davies. | |
The interpreter | retold by Karen Holmes. | |
The ironing man | Colin Campbell. | |
The island of Doctor Moreau | H.G. Wells ; retold by Fiona Beddall. | |
Jim Smiley and his jumping frog and other stories | Mark Twain ; retold by Nancy Taylor. | |
Justice | Tim Vicary. | |
King Lear | William Shakespeare : retold by Chris Rice. | |
The last king of Scotland | Giles Foden ; retold by Chris Rice. | |
The last Sherlock Holmes story | Michael Dibdin ; retold by Rosalie Kerr. | |
Leaving Microsoft to change the world | John Wood ; retold by Chris Rice. | |
Leaving no footprint : stories from Asia | retold by Clare West | |
The man with two shadows and other ghost stories | Mark Lemon [and others] ; retold by Louise Greenwood. | |
Martin Luther King | Alan C. McLean. | |
Matilda | Roald Dahl ; retold by John Escott. | |
Mysteries of the unexplained | Kathy Burke. | |
Notting Hill | Richard Curtis ; retold by Andy Hopkins. | |
Othello | William Shakespeare ; retold by Rosalie Kerr. | |
A pair of ghostly hands and other stories | retold by Diane Mowat | |
The picture of Dorian Gray | Oscar Wilde ; retold by Jill Nevile | |
Pirates of the Caribbean | retold by Karen Holmes. | |
Pirates of the Caribbean. | retold by Karen Holmes. | |
Playing with fire : stories from the Pacific Rim | retold by Jennifer Bassett. | |
The prisoner of Zenda | Anthony Hope ; retold by Diane Mowat | |
The railway children | Edith Nesbit ; retold by John Escott | |
The Ring | Bernard Smith. | |
Sherlock Holmes and the mystery of Boscombe Pool | Arthur Conan Doyle ; retold by J.Y.K. Kerr. | |
Skyjack! | Tim Vicary. | |
Strong medicine | Richard MacAndrew. | |
Through the looking-glass : and what Alice found there | Lewis Carroll ; retold by Jennifer Bassett | |
Tooth and claw : short stories | Saki ; retold by Rosemary Border | |
The turn of the screw | Henry James ; retold by Cherry Gilchrist. | |
Two lives | Helen Naylor. | |
The USA | Alison Baxter. | |
The wind in the willows | Kenneth Grahame ; retold by Jennifer Bassett |
Cover | Title | Author |
---|---|---|
1984 | George Orwell; Retold by Mike Dean | |
The Amsterdam connection | Sue Leather. | |
Black Beauty | Anna Sewell ; retold by John Escott | |
Doors to a wider place : stories from Australia | retold by Christine Lindop ; | |
The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde | Robert Louis Stevenson ; retold by Rosemary Border | |
Eat, pray, love : one woman's search for everything | Elizabeth Gilbert ; retold by Rachel Bladon | |
Gladiator | retold by Annette Keen. | |
Gulliver's travels | Jonathan Swift ; retold by Clare West | |
High life, low life | Alan Battersby. | |
The hound of the Baskervilles | Sir Arthur Conan Doyle ; retold by Patrick Nobes. | |
Lord Jim | Joseph Conrad ; retold by Clare West. | |
Lorna Doone | R.D. Blackmore ; retold by David Penn | |
Man hunt | Richard MacAndrew. | |
The mosquito coast | Paul Theroux ; retold by Robin Waterfield ; | |
Murder on the Orient Express | Agatha Christie ; retold by Fiona Beddall. | |
Nothing but the truth | George Kershaw. | |
Persuasion | Jane Austen ; retold by Clare West. | |
The price of peace : stories from Africa | retold by Christine Lindop | |
Seven | by Anthony Bruno ; retold by Ron Veness. | |
Silas Marner : the weaver of Raveloe | George Eliot ; retold by Clare West. | |
Three adventures of Sherlock Holmes | Sir Arthur Conan Doyle ; retold by David Maule. | |
A time of waiting : stories from around the world | retold by Claire West. | |
The unquiet grave : short stories | M.R. James ; retold by Peter Hawkins. | |
Washington Square | Henry James ; retold by Kieran McGovern. | |
About a boy | Nick Hornby ; retold by Anne Collins | |
Alexander the Great | Fiona Beddall. | |
Berlin Express | Michael Austen. | |
But was it murder? | Jania Barrell. | |
Cranford | Elizabeth Gaskell ; retold by Kate Mattock. | |
The diary of a young girl | Anne Frank ; retold by Cherry Gilchrist. | |
Doctor Faustus | Christopher Marlowe ; retold by Chris Rice. | |
Emma | Jane Austen ; retold by Annette Barnes. | |
Falling leaves | Adeline Yen Mah ; retold by Sue Harmes. | |
In the house | Margaret Johnson. | |
King Solomon's mines | H. Rider Haggard ; retold by David Maule. | |
Little women | Louisa May Alcott ; retold by John Escott | |
The locked room and other horror stories | M.R. James ; retold by Louise Greenwood and Carolyn Jones. | |
Macbeth | William Shakespeare ; retold by Anne Collins. | |
A matter of chance | David A. Hill. | |
The mirror crack'd from side to side | Agatha Christie ; retold by Anne Collins. | |
Staying together | Judith Wilson. | |
A tale of two cities | Charles Dickens ; retold by Ralph Mowat. | |
Tears of the giraffe | Alexander McCall Smith ; retold by John Potter. | |
The thirty-nine steps | John Buchan ; retold by Nick Bullard | |
Three men in a boat | Jerome K. Jerome ; retold by Diane Mowat. | |
Unbowed | Wangari Maathai ; retold by Jane Rollason. | |
The university murders | Richard MacAndrew. | |
Women in business | David Evans. |
Cover | Title | Author |
---|---|---|
The accidental tourist | Anne Tyler ; retold by Jennifer Bassett. | |
The Bride price | Buchi Emecheta ; retold by Rosemary Border. | |
Death on the Nile | Agatha Christie ; retold by Nancy Taylor | |
Dragons' eggs | by J.M. Newsome. | |
Emergency murder | Janet McGiffin. | |
Far from the madding crowd | Thomas Hardy ; retold by Clare West. | |
Heart of darkness | Joseph Conrad ; retold by Nancy Taylor | |
In the shadow of the mountain | Helen Naylor. | |
The invisible man | H.G.Wells ; retold by T.S. Gregory | |
Jungle love | Margaret Johnson. | |
Murder by art | Janet McGiffin. | |
Outstanding short stories | selected and retold by G.C. Thornley. | |
The phantom of the opera | Gaston Leroux ; retold by Coleen Degnan-Veness. | |
The riddle of the sands | Erskine Childers ; retold by Peter Hawkins. | |
Round the world in eighty days | Jules Verne ; translated and retold by H.E. Palmer. | |
Sherlock Holmes short stories | Sir Arthur Conan Doyle ; selected and retold by Anthony Laude. | |
The sugar glider | Rod Neilsen. | |
Tales of mystery and imagination | Edgar Allan Poe ; retold by Roland John. | |
Windows of the mind | Frank Brennan. | |
World folktales | retold by Kathy Burke. | |
The age of innocence | Edith Wharton ; retold by Clare West | |
The Bourne supremacy | Robert Ludlum ; retold by David Maule. | |
The brethren | John Grisham ; retold by Nancy Taylor. | |
British and American short stories | retold by G.C. Thornley. | |
Death in the dojo | Sue Leather. | |
Four weddings and a funeral | Richard Curtis ; retold by Cherry Gilchrist. | |
The great Gatsby | F. Scott Fitzgerald ; retold by Clare West. | |
The hound of the Baskervilles | Arthur Conan Doyle ; retold by Alan Ronaldson. | |
More tales from Shakespeare | Charles and Mary Lamb ; retold by G. Horsley. | |
Pride and prejudice | Jane Austen ; retold by Evelyn Attwood. | |
Sense and sensibility | Jane Austen ; retold by Clare West. | |
Sons and lovers | D. H. Lawrence ; retold by J. Y. K. Kerr. | |
The story of the Internet | Stephen Bryant. | |
Tales from Shakespeare | Charles and Mary Lamb ; retold by C. Kingsley Williams. | |
A tangled web | Alan Maley. | |
The war of the worlds | H. G. Wells ; retold by David Maule. | |
Web | John Wyndham ; retold by Jocelyn Potter and Andy Hopkins. | |
Wuthering Heights | Emily Brontë ; retold by Clare West. |
Cover | Title | Author |
---|---|---|
Crime and punishment | Fyodor Dostoyevsky ; retold by Nancy Taylor. | |
Deadly harvest | Carolyn Walker. | |
Gazing at stars : stories from Asia | retold by Clare West | |
Jane Eyre | Charlotte Bronte ; retold by Clare West. | |
The Joy Luck Club | Amy Tan ; retold by Clare West. | |
A love for life | Penny Hancock. | |
Les Misérables | Victor Hugo ; translated by Norman Denny ; retold by Chris Rice. | |
Murder maker | Margaret Johnson. | |
Nelson's dream | J.M. Newsome. | |
Oliver Twist | Charles Dickens ; retold by Richard Rogers. | |
A passage to India | E.M. Forster ; retold by Clare West. | |
Pride and prejudice | Jane Austen ; retold by Clare West. | |
Solo saxophone | Jeremy Harmer. | |
Tess of the d'Urbervilles | Thomas Hardy ; retold by Clare West. | |
This time it's personal | Alan Battersby. | |
Vanity fair | William Makepeace Thackeray ; retold by Diane Mowat | |
The way home | Sue Leather. | |
The woman in white | Wilkie Collins ; retold by Richard G. Lewis. | |
Anna Karenina | Tolstoy, Leo ; translated by Rosemary Edmonds | |
Business @ the speed of thought | Bill Gates ; retold by Stephen Bryan | |
The chamber | John Grisham ; retold by Sue Harmes. | |
A dangerous sky | Michael Austen. | |
East of Eden | John Steinbeck ; retold by Mary Gladwin. | |
Frozen pizza and other slices of life | Antoinette Moses. | |
Great expectations | Charles Dickens ; retold by Latif Doss. | |
He knows too much | Alan Maley. | |
Madame Bovary | Gustave Flaubert ; translated by Geoffrey Wall ; retold by Christopher Tribble. | |
Memoirs of a geisha | Arthur Golden ; retold by Michael Dean. | |
North and South | Elizabeth Gaskell ; retold by Mary Tomalin. | |
Saving Private Ryan | retold by Jacqueline Kehl. | |
Schindler's list | Thomas Keneally ; retold by Nancy Taylor. | |
Trumpet voluntary | Jeremy Harmer. | |
Living and learning English : ELI student voices | by students of the English Language Institute at the University of Hawaiʻi at Mānoa |
Cover | Title | Author |
---|---|---|
Charlotte's web | E.B. White | |
Written in the sky | Matthew Kaopio. | |
The immigrant suite : hey xenophobe! who you calling a foreigner? | Hattie Gossett. | |
Unsettling America : an anthology of contemporary multicultural poetry | edited by Maria Mazziotti Gillan and Jennifer Gillan. | |
Up among the stars | Matthew Kaopio. | |
Zillah's gift | Lois West Duffy. | |
Sista tongue | Lisa Linn Kanae. |
The collection also contains approximately 290 graded readers for use by English-language learners. These items have call numbers beginning with ZZ ELI and are found at the end of the Juvenile Collection.
An equal opportunity institution.
Use of this site implies consent with our Usage Policy.
2550 McCarthy Mall
Honolulu, Hawaii 96822 USA
808-956-7214 (Reference)
808-956-7203 (Circulation)
Library Digital Collections Disclaimer and Copyright information
© University of Hawaiʻi at Mānoa Library