Congressional Quarterly Almanac provides information about vetoes going back to 1951.
Summary of bills vetoed is compiled by the Senate Library and covers 1789 to the present.
Veto messages of presidents of the United States, with the action of Congress thereon covers 1792 through 1886 and is available in HeinOnline (UHM login required).